Afrikaanse literatuur

West-Afrikaanse literatuur

* Prijzen inclusief btw plus levering
West-Afrikaanse schrijvers

West-Afrikaanse schrijvers

Schrijver Wole Soyinka werd in 1986 de eerste zwarte (en eerste Afrikaanse) Nobelprijswinnaar voor de literatuur.


West-Afrikaanse literatuur

 

Engelse missionarissen ontwikkelden een standaard spelling van de Yoruba-taal, waardoor deze op papier onderwezen kon worden.

 

De fantasy “Ogboju Ode Ninu Igbo Irunmale” geschreven door Olorunfemi Fagunwa staat bekend als de 1e West-Afrikaanse roman.

 

 

 

West-Afrikaanse literatuur: van Yoruba-spelling naar Engelstalige meesterwerken

Voordat er buitenlandse invloeden op de Afrikaanse religie en cultuur kwamen bestond er eigenlijk alleen een traditie van mondelinge overdracht van kennis en kunde in West-Afrika. Pas in de afgelopen eeuw is  literatuur en schriftelijke communicatie in West-Afrika serieus tot stand gekomen en ontwikkeld zich sindsdien in positieve zin.  De komst van Engelse missionarissen naar Afrika leidde geleidelijk tot de ontwikkeling van West-Afrikaanse schrijvers.

 

" ... een eeuwenoude traditie van verhalen, die nooit zijn opgeschreven."

 

In de twintigste eeuw verschenen er romans, gedichten en drama geschreven door West-Afrikanen. Deze werden allemaal in het Engels geschreven. Er volgden meer werken, die uiteindelijk hun weerslag kregen op de West-Afrikaanse samenleving. Het hart van West-Afrika ligt in wat tegenwoordig bekend staat als Nigeria, maar vele jaren geleden stond dit deel van West-Afrika bekend als Yorubaland. De primaire taal van Yorubaland en het hedendaagse West-Afrika is Yoruba. De Engels missionarissen ontwikkelden tussen 1842-1882 een standaard spelling van de Yoruba- taal, waardoor de taal op papier geleerd en onderlegd kon worden.

 

 

De oprichting van deze spelling is het fundament van de West-Afrikaanse literatuur, omdat men tot die tijd Yoruba mondeling doorgaf. Het oudste boek geschreven in Yoruba was het Bíbélì Mimo (Bijbel) uit 1900 door bisschop Ajayi Crowther. Er kwam geleidelijk meer aansprekende West-Afrikaanse poëzie uit tot in 1938 de eerste Afrikaanse roman verscheen. Deze “Fantasy” getiteld “Ogboju Ode Ninu Igbo Irunmale”  is geschreven door Olorunfemi Fagunwa en werd een standaard, waarop vele latere werken waren gebaseerd.

 

literatuur-ajayi-crowther           literatuur-chinua-achebe

 

Vaak wordt gezegd, dat de ontwikkeling van de West-Afrikaanse literatuur de cultuur negatief heeft beïnvloedt. Door de implementatie van het Engels in de West-Afrikaanse communicatie is de oorspronkelijke identiteit van de West-Afrikanen vervuild. Toch heeft deze ontwikkeling ook veel goeds gebracht, want hierdoor kon de West-Afrikaan zich ontwikkelen en zich laten onderwijzen. De ontwikkeling van West-Afrikaanse schrijvers en hun literatuur heeft zich steeds meer ontwikkeld in het Engels. De voornaamste reden hiervoor is dat er een breder publiek wordt aangesproken. De traditionele dialecten en West-Afrikaanse cultuur worden wel gebruikt als verwijzing of onderwerp.

Één van de meest populaire en bekende Nigeriaanse romanschrijvers van de vorige eeuw is Chinua Achebe.

 

terug-pijl  vooruit-pijl

 

" ... online goedkoop Afrikaanse modderdoek kopen. Onze vloerkleden zijn handgemaakt."